揺れがおさまると、最初の本能は家に戻って物を取ったり、すべて無事かを確かめたりすることです。しかし、被害を受けた建物に早く入ること、そしてガス漏れなどの二次的な危険は、揺れがおさまった後でもけがの原因になります。AFAD のルールははっきりしています。**揺れが完全におさまるまで、被害を受けた建物には入りません。**この記事では、建物に戻る前にできる最初の確認と、公式の被害判定の流れをまとめます。
重要: ここでの確認は、明らかな危険に気づくためのものです。建物が安全かどうかを判断できるのは、権限のある被害判定チームだけです。
まず自分と周囲を確認する
AFAD の順序は次のとおりです。まず自分の安全を確保し、次に周囲に助けが必要な人がいないか確認します。非常用持ち出し袋を持ち、被害を受けた建物や電線から離れて、集合場所か避難場所へ向かいます。大きな地震の後には必ず余震が来て、被害を受けた建物にさらに損傷を与えることがあります。
建物を外から見る
アメリカ赤十字は、建物に戻る前に外側を調べることを勧めています。次のいずれかが見られたら、建物に入らず、当局に状況を知らせてください。
- 柱や梁のひび割れ、破断、コンクリートの剥落、鉄筋の露出。
- 建物の目に見える傾きや、周囲の地盤の沈下。
- 倒れたりひびが入ったりした煙突、取れたバルコニーの一部、落ちてくる外壁材。
- 建物の周りのガスのにおい、シューという音、切れた電線。
目に見える損傷がなくても建物が健全とは限りません。隠れた損傷は専門家しか判断できません。
ガス漏れ
地震後の火災はよくある二次災害です。AFAD の助言は、ガスのにおいがしたらガスの元栓を閉め、窓と扉を開けて、すぐに建物から出ることです。
- マッチ、ライター、ろうそくを使わず、電気のスイッチや機器に触れないでください。火花でガスに引火することがあります。明かりには懐中電灯を使います。
- 安全な場所に着いたら、天然ガスの緊急窓口187に電話します。
- Earthquake Country Alliance は、ガスの元栓は漏れが疑われるときだけ閉めるよう注意しています。再開栓は供給会社に任せましょう。
電気と水道
- 火花、焦げたにおい、傷んだケーブルを見つけ、安全に手が届くなら、ヒューズを切ります。床がぬれているときは、配電盤に触れないでください。
- 水道管や下水管に損傷がある場合は、水道の元栓を閉めます。水道水が飲めると発表されるまでは、袋の中の水を使います。
- 故障の連絡は、電気は186、水道は185に電話できます。すべての緊急事態の番号は112です。緊急連絡先をご覧ください。
公式の被害判定
大地震の後、建物は建築家と技術者で構成される被害判定チームによって調べられます。AFAD が作成した規則は、被害判定チーム、被害の区分、発行される公式書類、建物の退去と解体の手続きを定めています。建物は目視調査により、被害なし、軽度の被害、中程度の被害、重度の被害、緊急解体に分類されます。
大統領府デジタル変革局の発表によると、被災地の建物の被害状況は、居住地の住所または住所を選択することで、e-Devlet ポータルから確認できます。建物に入るかどうかは、常に公式の判断と建物に貼られた告知に従ってください。
余震に備える
余震は時間とともに少なく、小さくなりますが、最初の数日は強いことがあります。被害を受けた建物の中で余震に遭うと、本震よりも危険な場合があります。余震でもしゃがむ・守る・つかまるを行いましょう。余震がどれくらい続くか、確率がどう計算されるかは余震の記事で説明しました。M4以上の地震のページでは、最新の余震予測を見られます。
簡単なチェックリスト
- 揺れはおさまりましたか。余震に備えていますか。
- あなたと一緒にいる人は安全ですか。
- 外から見て重大な損傷がありますか。ある場合は入らないでください。
- ガスのにおいや音がありますか。ある場合は離れて187に電話してください。
- 公式の被害判定の結果は発表されましたか。
このリストと、そのほかの手順をインターネットなしで読める版は、地震の前・最中・後のガイドをご覧ください。


