Quand les secousses s’arrêtent, le premier réflexe est de rentrer chez soi récupérer des affaires ou vérifier que tout va bien. Pourtant, entrer trop tôt dans un bâtiment endommagé et les dangers secondaires, comme les fuites de gaz, peuvent causer des blessures même après la fin des secousses. La règle de l’AFAD est claire : on n’entre pas dans les bâtiments endommagés tant que les secousses ne sont pas complètement terminées. Cet article résume les premiers contrôles possibles avant de retourner dans un bâtiment et le fonctionnement de l’évaluation officielle des dégâts.

Important : Les contrôles décrits ici servent seulement à repérer les dangers évidents. Seules les équipes habilitées d’évaluation des dégâts peuvent décider si un bâtiment est sûr.

Vérifiez d’abord vous-même et votre entourage

L’ordre de l’AFAD est le suivant : assurez d’abord votre propre sécurité, puis voyez si quelqu’un autour de vous a besoin d’aide. Prenez votre sac d’urgence et rejoignez votre point de rencontre ou le lieu de rassemblement, en vous éloignant des bâtiments endommagés et des lignes électriques. Des répliques suivent tout grand séisme et peuvent causer de nouveaux dégâts aux bâtiments endommagés.

Regardez le bâtiment de l’extérieur

La Croix-Rouge américaine recommande d’examiner l’extérieur du bâtiment avant d’y retourner. Si vous constatez l’un des signes suivants, n’entrez pas et signalez la situation aux autorités :

  • Fissures, ruptures, éclatement du béton ou armatures apparentes dans les poteaux et les poutres.
  • Inclinaison visible, bâtiment penché ou affaissement du sol autour.
  • Cheminées tombées ou fissurées, éléments de balcon arrachés, revêtement de façade qui se détache.
  • Odeur de gaz, sifflement ou câbles électriques à terre autour du bâtiment.

L’absence de dégâts visibles ne signifie pas que le bâtiment est sain ; seuls des experts peuvent évaluer les dégâts cachés.

Fuites de gaz

Les incendies après un séisme sont une catastrophe secondaire fréquente. Le conseil de l’AFAD : si vous sentez le gaz, fermez la vanne de gaz, ouvrez les fenêtres et les portes et quittez immédiatement le bâtiment.

  • N’allumez ni allumette, ni briquet, ni bougie ; ne touchez pas aux interrupteurs ni aux appareils électriques. Une étincelle peut enflammer le gaz. Pour vous éclairer, utilisez une lampe de poche.
  • Une fois en lieu sûr, appelez le service d’urgence du gaz naturel, le 187.
  • L’Earthquake Country Alliance rappelle de ne fermer la vanne générale de gaz qu’en cas de suspicion de fuite ; laissez la remise en service au distributeur.

Électricité et eau

  • Si vous voyez des étincelles, sentez une odeur de brûlé ou voyez un câble endommagé, et pouvez l’atteindre sans risque, coupez le disjoncteur. Si le sol est mouillé, ne touchez pas au tableau électrique.
  • Si les canalisations d’eau ou d’égout sont endommagées, fermez la vanne d’eau générale. Utilisez l’eau de votre sac jusqu’à l’annonce que l’eau du robinet est potable.
  • Pour signaler des pannes, vous pouvez appeler le 186 (électricité) et le 185 (eau). Le numéro pour toutes les urgences est le 112 ; voir les numéros d’urgence.

Évaluation officielle des dégâts

Après les grands séismes, les bâtiments sont inspectés par des équipes d’évaluation des dégâts composées d’architectes et d’ingénieurs. Le règlement élaboré par l’AFAD fixe les équipes, les degrés de dégâts, les documents officiels à établir et les procédures d’évacuation et de démolition. Par inspection visuelle, les bâtiments sont classés sans dégâts, légèrement endommagés, moyennement endommagés, gravement endommagés et à démolir d’urgence.

Selon l’annonce du Bureau de la transformation numérique de la présidence, l’état des dégâts des bâtiments de la zone sinistrée peut être consulté sur le portail e-Devlet, avec l’adresse de résidence ou en sélectionnant une adresse. Pour entrer dans un bâtiment, fiez-vous toujours à la décision officielle et aux avis affichés sur le bâtiment.

Soyez prêt pour les répliques

Les répliques se raréfient et s’affaiblissent avec le temps, mais elles peuvent être fortes les premiers jours. Une réplique alors que vous êtes dans un bâtiment endommagé peut être plus dangereuse que la secousse principale. Appliquez aussi Se baisser, S’abriter, Se tenir pendant les répliques. Nous avons expliqué combien de temps durent les répliques et comment leurs probabilités sont calculées dans notre article sur les répliques ; sur les pages des séismes de M4 et plus, vous voyez la prévision de répliques actuelle.

Liste de contrôle rapide

  1. Les secousses sont-elles terminées ? Êtes-vous prêt pour les répliques ?
  2. Êtes-vous en sécurité, vous et les personnes avec vous ?
  3. Y a-t-il des dégâts graves visibles de l’extérieur ? Si oui, n’entrez pas.
  4. Y a-t-il une odeur ou un bruit de gaz ? Si oui, éloignez-vous et appelez le 187.
  5. Le résultat de l’évaluation officielle des dégâts a-t-il été annoncé ?

Pour une version de cette liste et des autres étapes lisible sans internet, consultez notre guide avant, pendant et après un séisme.