이용약관
마지막 업데이트:
이 약관은 deprem.sayfa.app 웹사이트, Deprem iPhone 앱(Apple Watch 앱과 위젯 포함), Deprem Android 앱, 그리고 선택 사항인 Deprem Pro에 적용됩니다. 이를 사용하면 이 약관에 동의하는 것입니다.
공식 경보 시스템 아님
Deprem은 AFAD, Boğaziçi Üniversitesi Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü Bölgesel Deprem-Tsunami İzleme ve Değerlendirme Merkezi, EMSC, USGS, GFZ GEOFON, 아테네 국립 관측소의 지진 데이터와 이를 바탕으로 계산한 경보, 예상 진동, 여진 확률, 영향 추정을 보여 줍니다. 이는 추정치입니다. 늦거나 틀리거나 누락될 수 있고, 경보가 전달되지 않을 수도 있습니다.
Deprem은 공식 조기 경보 시스템이 아니며 이를 대체하지 않습니다. 튀르키예의 AFAD와 같은 국가 및 지역 당국의 지시를 따르고, 안전에 관한 결정을 Deprem에만 의존하지 마세요.
무료로 제공되는 것
안전 관련 기능은 항상 무료입니다. 실시간 데이터, 목록과 지도, 내 위치와 저장한 한 곳의 경보, 훈련, «저는 안전합니다», 대피 장소, 모든 도구와 가이드. 웹사이트는 무료이며 계정이 필요 없습니다.
Deprem Pro
Deprem Pro는 선택 사항입니다. 서버와 감지 알고리즘 운영 비용을 지원하며, 각각 경보 수준을 설정할 수 있는 무제한 저장 장소, 전체 기록과 고급 통계, 전체 여진 예측, 위젯 설정, 대체 앱 아이콘을 제공합니다. Pro의 기능은 시간이 지나며 바뀔 수 있습니다.
Pro는 iPhone 및 Android 앱에서 월간 또는 연간 구독으로 제공되며, 스토어가 제공하는 경우 연간 구독에는 1주 무료 체험이 포함되고, 일회성 평생 구매도 가능합니다. 가격과 기간은 확정하기 전에 App Store 또는 Google Play에 표시됩니다.
구독, 결제 및 취소
구매는 저희가 아니라 Apple(App Store) 또는 Google(Google Play)이 진행하고 청구합니다. 구매를 확정하면 Apple 계정 또는 Google 계정으로 결제됩니다. 구매는 RevenueCat이 익명 앱 사용자 ID로 확인하며, 저희는 결제 정보를 볼 수 없습니다.
구독은 현재 기간이 끝나기 최소 24시간 전에 취소하지 않으면 같은 기간과 가격으로 자동 갱신됩니다. 갱신 요금은 기간 종료 전 24시간 이내에 계정으로 청구됩니다. 무료 체험으로 시작한 경우 체험의 사용하지 않은 부분은 구독을 구매할 때 종료되며, 그 전에 취소하지 않으면 체험이 끝날 때 구독 요금이 청구되기 시작합니다.
구독은 계정 설정에서 관리하고 취소합니다. iPhone에서는 설정 → 내 이름 → 구독, Android에서는 Google Play → 결제 및 정기 결제 → 정기 결제입니다. 앱을 삭제해도 구독은 취소되지 않습니다. 취소한 후에도 결제한 기간이 끝날 때까지 Pro는 유지됩니다.
평생 구매는 한 번만 결제하며, 앱이 해당 스토어에서 제공되는 동안 Pro를 사용할 수 있습니다. 환불은 Apple 또는 Google이 각자의 규정에 따라 처리합니다. 앱의 «구매 복원»은 같은 스토어 계정의 새 기기에서 Pro를 복원합니다. iPhone에서는 가족 공유를 켜면 최대 5명의 가족과 Pro를 공유할 수 있습니다.
앱 사용 라이선스
저희는 귀하가 개인적이고 비상업적인 용도로 앱과 웹사이트를 사용할 수 있도록 양도 불가능한 개인 라이선스를 부여합니다. iPhone에서는 Apple의 표준 라이선스 앱 최종 사용자 라이선스 계약도 적용되며, 앱 라이선스에 관해 이 약관과 다르면 Apple의 것이 우선합니다.
허용되는 사용
서비스를 남용하지 마세요. 특히 허위 체감 제보나 허위 스테이션 모드 트리거를 보내지 말고, 서버를 방해하거나 API 제한을 우회하려 하지 말며, Deprem을 불법적인 용도로 사용하지 마세요. 훈련은 본인만을 위한 것이며 다른 사람에게 경보를 보내지 않습니다.
서비스나 다른 사용자에게 해를 끼치는 기기는 제한하거나 차단할 수 있습니다.
데이터 및 소유권
지진 및 쓰나미 데이터는 이를 발표하는 기관(AFAD, Boğaziçi Üniversitesi Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü Bölgesel Deprem-Tsunami İzleme ve Değerlendirme Merkezi, EMSC, USGS, GFZ GEOFON, NOA, PTWC, NTWC, JMA)에 귀속되며, 각 기관의 약관에 따라 출처를 표시해 보여 줍니다. 대피 장소와 지도 데이터는 © OpenStreetMap 기여자이고, 단층은 GEM Global Active Faults에서 가져왔습니다. 앱, 웹사이트, Deprem 이름과 로고는 저희의 소유입니다.
저희가 약 0.7 km² 구역으로만 보관하는 체감 제보는 공개적으로 표시되고 서비스 개선에 사용될 수 있습니다.
개인정보
데이터를 다루는 방식은 개인정보 처리방침에 설명되어 있습니다.
면책 및 책임
Deprem은 «있는 그대로», «제공 가능한 범위에서» 제공되며, 중단 없이, 제때, 오류 없이 작동한다고 약속하지 않습니다. 법이 허용하는 범위에서 간접 손실이나 결과적 손실, 경보나 추정이 늦거나 누락되거나 틀려서 발생한 손실에 대해 책임지지 않습니다.
이 약관의 어떤 내용도 법으로 제한할 수 없는 책임이나, 거주 국가에서 보장되는 강행 소비자 권리를 제한하지 않습니다.
변경 및 종료
저희는 이 약관과 Pro의 기능을 변경할 수 있습니다. 새 버전은 업데이트 날짜와 함께 이 페이지에 게시되며, 구독에 영향을 주는 변경은 다음 갱신부터 적용됩니다. 언제든 Deprem 사용을 중단할 수 있고, 저희도 서비스를 변경하거나 종료할 수 있습니다.
준거법
이 약관은 튀르키예 공화국 법률의 적용을 받습니다. 이는 거주 국가의 강행 소비자 보호를 없애지 않습니다.
문의
이 약관, 구독 또는 지원에 관한 문의: [email protected].