Cuando el temblor se detiene, el primer instinto es volver a casa a recoger cosas o a comprobar que todo está bien. Sin embargo, entrar demasiado pronto en un edificio dañado y los peligros secundarios, como las fugas de gas, pueden causar lesiones incluso después de que haya pasado el temblor. La regla de AFAD es clara: no se entra en los edificios dañados hasta que el temblor haya cesado por completo. Este artículo resume las primeras comprobaciones que puedes hacer antes de volver a un edificio y cómo funciona la evaluación oficial de daños.

Importante: Las comprobaciones de aquí solo sirven para que notes peligros evidentes. Solo los equipos autorizados de evaluación de daños pueden decidir si un edificio es seguro.

Primero revisa cómo estás tú y tu entorno

El orden de AFAD es este: primero asegúrate de tu propia seguridad y luego mira si alguien a tu alrededor necesita ayuda. Coge tu mochila de emergencia y ve a tu punto de encuentro o a la zona de reunión, alejándote de edificios dañados y de líneas eléctricas. Las réplicas siguen a todo gran terremoto y pueden causar nuevos daños en edificios ya dañados.

Mira el edificio desde fuera

La Cruz Roja Estadounidense recomienda examinar el exterior del edificio antes de volver a entrar. Si ves algo de lo siguiente, no entres y avisa a las autoridades:

  • Grietas, roturas, desprendimiento de hormigón o armaduras al descubierto en pilares y vigas.
  • Inclinación visible, ladeo o hundimiento del terreno en torno al edificio.
  • Chimeneas caídas o agrietadas, partes de balcones desprendidas, revestimiento de fachada que se cae.
  • Olor a gas, un silbido o cables eléctricos caídos alrededor del edificio.

Que no se vea ningún daño no significa que el edificio esté sano; solo los expertos pueden evaluar los daños ocultos.

Fugas de gas

Los incendios tras los terremotos son un desastre secundario frecuente. El consejo de AFAD: si hueles a gas, cierra la llave del gas, abre ventanas y puertas y sal del edificio de inmediato.

  • No enciendas cerillas, mecheros ni velas; no toques interruptores eléctricos ni aparatos. Una chispa puede inflamar el gas. Para iluminarte usa una linterna.
  • Cuando estés en un lugar seguro, llama a la línea de emergencias del gas natural, el 187.
  • La Earthquake Country Alliance recuerda que la llave general del gas solo se cierra si sospechas una fuga; deja que la reabra la empresa distribuidora.

Electricidad y agua

  • Si ves chispas, hueles a quemado o ves un cable dañado, y puedes llegar con seguridad, apaga el fusible. Si el suelo está mojado, no toques el cuadro eléctrico.
  • Si hay daños en las tuberías de agua o de saneamiento, cierra la llave general del agua. Usa el agua de tu mochila hasta que se anuncie que el agua del grifo es potable.
  • Para avisar de averías puedes llamar al 186 (electricidad) y al 185 (agua). El número para todas las emergencias es el 112; consulta los números de emergencia.

Evaluación oficial de daños

Tras los grandes terremotos, los edificios son inspeccionados por equipos de evaluación de daños formados por arquitectos e ingenieros. El reglamento elaborado por AFAD establece los equipos de evaluación, los grados de daño, los documentos oficiales que se emiten y los procedimientos para desalojar y demoler edificios. Mediante inspección visual, los edificios se clasifican en sin daños, con daños leves, con daños moderados, con daños graves y de demolición urgente.

Según el anuncio de la Oficina de Transformación Digital de la Presidencia, el estado de daños de los edificios de la zona afectada puede consultarse en la Puerta de e-Devlet con la dirección de residencia o seleccionando una dirección. Para entrar en un edificio, atiende siempre a la decisión oficial y a los avisos colocados en él.

Prepárate para las réplicas

Las réplicas se hacen menos frecuentes y más pequeñas con el tiempo, pero pueden ser fuertes en los primeros días. Una réplica mientras estás dentro de un edificio dañado puede ser más peligrosa que el sismo principal. Practica también Agacharse, Cubrirse, Agarrarse en las réplicas. Explicamos cuánto duran las réplicas y cómo se calculan sus probabilidades en nuestro artículo sobre réplicas; en las páginas de sismos de M4 o más puedes ver el pronóstico de réplicas actualizado.

Lista de comprobación breve

  1. ¿Ha terminado el temblor? ¿Estás preparado para las réplicas?
  2. ¿Estáis a salvo tú y quienes te acompañan?
  3. ¿Hay daños graves visibles desde fuera? Si es así, no entres.
  4. ¿Hay olor o ruido de gas? Si es así, aléjate y llama al 187.
  5. ¿Se ha anunciado el resultado de la evaluación oficial de daños?

Para una versión de esta lista y de los demás pasos que se puede leer sin internet, consulta nuestra guía antes, durante y después de un sismo.